3x10 Merry Little Christmas - Acceptera... Ou Pas ?
Wilson annonce à House qu'il a témoigné contre lui. Tritter a parlé au procureur : il ne le condamnera qu'à deux mois de cure de désintoxication s'il plaide coupable. Aucune sanction auprès de l'Ordre des médecins. Mais House ne cesse de dire à Tritter Sortez de mon bureau.. En cherchant Cuddy, House tombe sur deux naines, mère et fille, dont la fille est malade. La mère dit à House que dans sa famille, on a une hypoplasie cartilage-cheveux de mère en fille. Abigail, la fille, subit plusieurs tests. Son foie est éclairé différemment sur l'image du premier test. Mais son état s'aggrave : les poumons, puis le pancréas sont atteints. Elle ne produit pratiquement plus d'insuline. House cherche ses comprimés dans le bureau de Cuddy mais ne les trouve pas, même après que Foreman eut forcé un de ses tiroirs. Le manque de Vicodin fait battre House en retraite : il ne dort plus, vomit et s'est même tailladé, car les entailles libèrent des endorphines lesquelles soulagent la douleur. Il tentera même de voler l'oxycodone d'un patient de Wilson, Larry Zebalusky, décédé. Il y arrivera la deuxième fois. Au déjeuner, House tombe sur une fille atteinte d'atrophie musculaire progressive. House dit que sa peluche est un ours, et elle dit que c'est un chien. Et House dira Tu vois c'est ce qu'on appelle un sophisme : c'est pas parce que tu dis que c'est un chien que c'en est.... Il s'arrête net, signe d'une révélation, et demande une radio des jambes d'Abigail. House a son idée confirmée : son cartilage de croissance est parfaitement normal : Abigail n'est pas naine. Juste un déficit d'hormones de croissance provoqué par un granulome sur l'hypophyse, lui-même provoqué par une histiocytose à cellules de Langerhans. House persuade la mère qui convainc Abigail de suivre un traitement. House accepte le marché de Tritter, qui a appris au sujet de l'oxycodone.
Source : Wikipédia.
Dim 5 Avr - 21:33