1x08 Poison - Empoisonnement
Lors d'un examen de maths, un garçon, Matt Davis, veut aller aux toilettes mais s'évanouit avant. L'équipe de House suspecte la drogue mais sa mère a fait le test à faire chez soi, bien qu'elle ait confiance en son fils. Puis c'est l'intoxication alimentaire par un pot de sauce tomate périmé puis les pesticides qui seront suspectés, mais la mère dit que son fils n'a pas utilisé de pesticides. Cette même mère pense que les médecins ont tort et refuse le traitement qu'ils proposent. Chase, Foreman, House, puis Cameron essaireont de la raisonner, sans résultat : elle ne fera rien tant qu'elle n'aura pas l'avis du centre de contrôle et de prévention des maladies. Plus tard, un autre garçon, Chee-Ling, arrive aux urgences avec les mêmes symptômes. Ses parents disent n'utiliser aucun pesticide. Cameron va chez l'un tandis que Foreman va chez l'autre. Ils découvrent une lessive avec des pesticides dedans. Les vêtements de Matt ont déjà été lavés, mais pas ceux de Chee-Ling. Finalement la vérité va être révélée : un homme qui faisait de l'épandage dans un champ de maïs avec du phosmet en a renversé par accident sur des pantalons qu'il vendait et ne s'est pas soucié de les nettoyer. Restait à convaincre la mère de Matt. Chase s'est fait passer pour un employé de la Santé Publique et la mère a accepté le traitement.
Source : Wikipédia.
Dim 5 Avr - 19:28