Vidéo Huli

Pauvre SRL ... se retrouver comme ça entre les deux ... il a du se sentir de trop

J'aurai bien voulu entendre/comprendre ce qu'il se disent mais OMG ces regards

On attend patiemment la vidéo officielle

patiemment .... c'est vite dit

Le transcript (source), pour bien comprendre ce que Hugh et Lisa racontent... OMG !!!!!!!

Lisa: I don't want to miss anything...So it's been ________...And I made out with
Hugh.
Hugh: Clarify.
Lisa: On camera!
Hugh: The character of mine.
(Lisa can't stop laughing. Hugh watches her for a minute then does an impression
of her big laughter, but she can't see him, because she is still giggling. The
audience gives a big laugh.)
Moderator: That's a real blushing schoolgirl down there, Lisa.
Lisa to Robert: (still giggling and trying to get the focus off of her) You go.
Robert: Thanks. (Looks like "Why do I have to follow that?!")

Robert talks about the significance of them being the most watched show and how
they don't really have perspective on it because to them the show is just showing
up and seeing each other everyday and doing their job. (Short break)

(Lots of laughter, Hugh has apparently been describing shooting the sex scene as
'odd'.)
Lisa: I'm taking notes.
Hugh: I realize I've slightly overstressed the 'odd'. Um, but, new paragraph, to have
the immense good fortune...
(Lisa makes a gesture like, 'Keep the compliments coming!').
Hugh: (Lots of laughter because of his backtracking) Don't laugh. Don't laugh. No,
honestly, Lisa and I, we do, as you say, we know each other very well, we like each
other...so much, we've gotten very close, we've had such a good time for the five
years we've been doing this, we laugh, do we cry?
Lisa: Yes, we have cried.
Hugh: That is certainly true (looks at moderator like he is referring to the original
question about whether shooting the scene was awkward), but that was certainly a
blessing (referring to his relationship with Lisa), if I was going to do an odd thing...
Lisa: 'Odd', again.
Hugh: She's a very good person to do it with.
Hugh: The 'odd' factor. (Makes a gesture like he's checking off another use of the
word 'odd'.) I don't know how, it's odd to...
Lisa: I was going to say 'passionate', _________, fun...
Hugh: No, no, it's all of those things...(Makes a face like, 'Oops, I kept saying how
'odd' it was and now she's complimenting me.)
Lisa: In my mind...(hand gesture like 'it was all the things I just said'.)
Moderator: The conceptions (perceptions?) are way off here, obviously. (Meaning
Hugh thought it was uncomfortable and Lisa thought it was hot.)
Lisa: If someone were trying to seduce me, yes, I would have them set up
cameras. That's my world. (Not sure about this last part.) I value opinions _______.
Hugh: There's no audience.
Lisa: There's a potential audience, after editing. You can always save a
performance in editing.
Hugh: Yeah. So I think that's given you a pretty accurate depiction (?),

OMG!! OMG!! OMG!!

____/\________________________________________________________________

Et voilà.....

Maintenant c'est sûr ! Ils ont mis SRL au milieu pour éviter qu'ils se sautent dessus en public ...

OH MY GOD ,HOLLY MOLLY mère de Dieu ... bon c'est un peu brouillon leur discu lol vas-y pour suivre ... mais on capte l'essentiel > ils aiment ça les coquinou

Oh god xD

Mais SAUTEZ VOUS DESSUS !

C'est pas bon les frustrations

Tiff voyons c'est un secret il faut pas le dire ...

C'est sur que si il le fessait plus souvent il y en a qui serait contente Lisa la première !!!!

Quand RSL parle, me suis demandée si ils se regardaient ou pas ...
Ouais, il faut qu'ils fassent quelque chose parce que y en a qui vont pas tenir ^^

Bref ^^, j'en profite juste pour rajouter la vidéo avec les sous titres (en francais, y a aussi en anglais) qui son direct sur la vidéo, si ça vous interesse :





Edit : Merci à Pamina57

Merci!!! enfin je peux suivre le truc, parce que le son c'était oulalaaaa impossible à entendre quoi que ce soit, même si je n'ai aucun souci avec l'anglais ^^

Lisa est juste parfaite elle me fera toujours rire avec ses remarques, elle est tellement libérée Hugh par contre est vraiment gêné ^^

Ah ah ! La première il manque quand même la phrase

"En voilà un rougissement d'étudiante Lisa"

Mais elle me fait rire Elle est folle

OMG!!!! Ils sont trop chous tous les deux et je me demande coment Lisa fait pour sortir autant de conneries à la minute??? Hein, comment c'est possible??? Aurait-elle pris des cours avec certaines personnes que je connais et que je ne citerai pas??? XDXD

Des noms ! XD

Je vois pas de qui tu veux parler

Merci pour les vids avec sous-titres, ça permet de se rendre compte que... OMG!!! Ils sont dingues (l'un de l'autre )

Euh.... Tiff, Carine, c'est de vous deux que je parle!!

Moi??? Tiff, je veux bien, mais moi ????????? Je ne suis qu'un ange !!!

Mais bien sûr!!!! Personne ne te croit!!

HA thanks for the video !!!!!

Lisa est vraiment totalement folle c'est surement pour ça que je l'aime autant !!!

Le hugh tout gêné c'est trop mignon !!!!

même pas vrai

"We still haven't done it, so we still can, which means I get to shoot another scene making out with Hugh. Right? That's a good one."