5x04 Birthmarks - L'Origine Du Mal
Une jeune chinoise adoptée par des parents américains cherche ses parents biologiques en Chine. Elle interpelle un couple mais celui-ci semble effaré. Tandis qu'elle soulevait une statue de Bouddha pour prier, elle se met à vomir du sang et s'effondre. Rapatriée, l'équipe traite son cas. House révèle que son père est mort, mais refuse d'aller à l'enterrement. Prétextant que la patiente a un SRAS, Cuddy lui injecte de l'immunoglobuline, mais s'évanouit, et se réveille dans une voiture avec Wilson au volant. C'était un plan pour l'amener à l'enterrement. Le foie de la patiente fait une insuffisance, puis on lui décèle un kyste au pancréas. Sur la route, House tente divers moyens pour ne pas aller à l'enterrement. Lui et Wilson se feront même arrêter par la police et là on apprend qu'un mandat de la Louisiane est retenu contre Wilson. Ainsi est révélée la rencontre de House et Wilson: lors d'une conférence à La Nouvelle-Orléans, un type passe et repasse le même morceau au juke-box. Enervé car la politesse n'a rien fait, Wilson saisit une bouteille et casse un miroir. En prison, il rencontre House. Lorsque le policier apprendra qu'ils vont à l'enterrement du père de House, ils sont libérés et arrivent à l'enterrement. House lui fait un éloge "à sa manière" et s'approche de lui pour lui prélever de l'ADN, car il pense depuis ses 12 ans que ce n'est pas son père biologique. Peu après, Wilson, énervé par House, prend une bouteille et brise une vitre, tout comme en Louisiane. Dans un petit restaurant, ils trouvent le diagnostic de la patiente: elle est victime de la politique de l'enfant unique chinoise: on a voulu la tuer en lui mettant des aiguilles de fer dans le cerveau. On les lui retire et elle est sauvée. En rentrant, on apprend que le test ADN est négatif et que Wilson revient à Princeton-Plainsboro.
Source : Wikipédia.