4x13 No More Mr. Nice Guy - Trop Gentil Pour Etre Vrai
Lors d'une grève d'infirmières, un homme euphorique s'évanouit. House pense immédiatement que cette euphorie est symptomatique. Cuddy lui demande de faire le bilan de compétence de son équipe. Le patient revient positif pour la syphilis. Puis l'équipe découvre que House est lui aussi atteint de cette maladie. Et sous l'effet de la péniciline, il change et s'en rend compte,ce qui est aussi le cas du patient, qui fait une crise cardiaque. Il a aussi un autre problème: il doit partager la garde de Wilson avec Amber. Pour exaspérer celle que House appelle l'abominable garce, il ramène Wilson ivre un soir. Puis Amber, pour se venger, raconte que ce n'est pas le sang de House qui est revenu positif pour la syphilis. Kutner révèle que le patient a une maladie qui l'a rendu positif pour la syphilis: maladie de Chagas, contractée 10 ans plus tôt, au Costa Rica. Pour avoir enfreint le contrat qui les liait chacun à Wilson, Amber et House sont punis, comme on le voit à la fin.
Anecdotes :
Le titre de l'épisode en version originale, No More Mr. Nice Guy, est par ailleurs le titre d'une chanson d'Alice Cooper.
Source : Wikipédia.