4x12 Don't Ever Change - Changement Salutaire
Lors de son mariage, une femme est prise d'un malaise précédé d'un saignement. Avant elle était productrice de musique et prenait de l'héroïne. Mais depuis qu'elle s'est convertie au judaïsme hassidique, elle a changé de vie, ce que House refuse de croire. House se mêle de plus en plus à l'histoire entre Amber et Wilson. Lors d'un test, la patiente tremble de froid au lieu de souffrir de la chaleur d'une salle. Elle fait une hémorragie mais refuse d'être opérée avant le coucher du soleil. Or le temps que cela arrive, elle mourra. Chase propose alors de lui faire croire que le soleil est déjà couché pour accélérer l'opération. House remarque que lorsque la patiente est couchée ou assise, elle va bien, mais qu'elle fait une crise cardiaque en position debout. Cela est dû à une néphroptose: un de ses reins est mal accroché, expliquant tous les symptômes. Une opération la sauve.
Source : Wikipédia.