4x09 Games - Les Jeux Sont Faits
Le guitariste d'un groupe punk se met à vomir du sang. Cuddy exige que House nomme 2 candidats pour son équipe définitive. Foreman pense que le patient développe des symptômes dûs à la drogue. Peu à peu, les symptômes se compliquent : détresse respiratoire et embolie. Taub pense qu'un vaisseau cardiaque mal placé comprime la trachée. Amber exprime de la haine envers le patient, contrairement à "numéro 13". House demande à Chase d'opérer le patient à coeur ouvert. Kutner apprend à House que le patient est bénévole dans un refuge pour enfants orphelins. House en déduit une rougeole, que son système immunitaire, détérioré par la consommation de drogue, n'a pas pu contré. Après des convulsions, on lui fait une biopsie cérébrale. A la fin de l'épisode, House vire Amber et "numéro 13". Cuddy, sachant que House a besoin d'une présence féminie dans son équipe, lui fait reprendre "numéro 13", juste avant de réaliser que c'étsit justement ce que House voulait.
Anecdotes :
Le morceau "folky" sur lequel il annonce les derniers renvois, et que House affirme être du patient, a été en réalité composé par Hugh Laurie, l'interprète de House.
Source : Wikipédia.