4x06 Whatever It Takes - Espion et Mensonge
Après une course, une pilote de dragster a des troubles de la vision et de l'audition avant de s'évanouir. Foreman suggère un coup de chaleur. House est emmené au siège de la CIA car un de ses agents est tombé malade après son retour de mission en Bolivie. L'homme, nommé John, a des lésions cutanées et la thèse du syndrome d'irradiation aiguë semble cohérente. La pilote de dragster est prise d'une paralysie des jambes. Brennan envisage la poliomyélite et Amber le lupus, et elle demande confirmation auprès de Cameron, immunologiste. La thèse de la polio surprend tout le monde, mais elle finit par devenir un peu cohérente. Brennan demande un traitement à la vitamine C, car des recherches ont été lancé dans les années 1950, et cela fonctionne. De son côté, House apprend que John n'est pas allé en Bolivie mais au Brésil, où il a mangé une grande quantité de noix du brésil, contenant du sélénium par nature, toxique à haute dose. En rentrant, il apprend que Brennan a empoisonné la pilote de dragster au thallium pour mettre à jour son traitement expérimental, et son expérience des maladies du tiers-monde. House le vire. Le coup de chaleur de Foreman était la véritable bonne réponse.
Source : Wikipédia.
Dim 5 Avr - 22:14