4x04 Guardian Angels - Esprit Frappeur
Irène, une esthéticienne funéraire, s'occupe d'un de ses cadavres quand elle a une hallucination: un des cadavres sur lequel elle travaille la viole. Son employeur surgit après l'hallucination et la voit convulser. Irène se met à voir sa mère, morte depuis 20 ans. Les candidats savent lequel d'entre eux n'est pas médecin, mais House lui fait plus confiance que les autres. "Numéro 13" est d'autant plus troublée quand Irène parle d'un homme mort en fauteuil roulant, profil correspondant à Stark, le patient de l'épisode précédent. Pour la troubler davantage, Amber place le collier du chien mort de Stark près de "numéro 13". House fait un pari avec Cameron sur la capacité de Cole à encaisser les humiliations de House. Mais ce dernier sera frappé par Cole quand il dira que Joseph Smith est un imposteur. Amber trouve alors ce qu'a Irène: ergotisme, car elle mange bio, donc du pain de seigle non traité. Foreman revient travailler à l'hôpital.
Source : Wikipédia.